====== Onomatopeyes, exclamacions i interjeccions valencianes ====== L'onomatopeya és una paraula que es forma per imitació de sons naturals o fenòmens visuals i cada llengua percep i reproduïx estos sons o fenòmens d'una manera peculiar. Les onomatopeyes no tenen un orige etimològic en una atra forma llingüística sino en un sò com ara el maular d'un gat o l'esclafit d'una traca, de fet les paraules “maular” o “traca” procedixen de les onomatopeyes “mau” (el maulit del gat) i “tracatrac” (sò que fa una traca). Algunes onomatopeyes han passat a ser substantius, adjectius o han donat orige, com hem vist adés, a un verp, unes atres han passat a ser exclamacions o interjeccions, és dir, paraules que es diuen en força i expressen un sentiment d'alegria, pena, sorpresa... La percepció que cada comunitat llingüística té dels sons o els fenòmens i la fonètica peculiar de cada una fa que a l'hora de reproduir-los donen lloc a onomatopeyes distintes en cada idioma. Quant més separades estan dos llengües, sobretot a nivell fonètic, més diferents seran les onomatopeyes de cada una d'elles. S'ha de tindre en conte que hi ha sons que no es poden articular o que resulta més fàcil recrear-los en una llengua que en una atra per la seua peculiar fonètica. El llistat d'onomatopeyes no està tancat i el parlant va incorporant-ne de noves segons la llengua evoluciona. Com la fonètica valenciana té les seues pròpies característiques, dins del conjunt de les llengües romàniques i dins del seu diasistema, ací oferim algunes de les onomatopeyes més usuals per al seu coneiximent i us correcte, ya que pel seu caràcter expressiu i popular o coloquial solen ser oblidades per la llengua normativa estàndart, o lo que és pijor, substituïdes per formes alienes castellanes, catalanes i últimament també angleses. Incloem exclamacions i interjeccions que no tenen un orige onomatopèyic pero que són característiques valencianes. Tingam present que una paraula pot actuar com a exclamació o interjecció en una llengua pero no en una atra. En castellà existix l'interjecció “coño” i en català “cony” pero esta paraula no existix en valencià ni el seu equivalent “figa” s'utilisa com a interjecció, en el seu lloc solem dir “collons”, “collins”, “collinses”, “collona”... Pulseu damunt per a anar a la definició del diccionari. |[[dgeneral>achús|achús]] | |[[dgeneral>ah|ah]] | |[[dgeneral>ahà|ahà]] | |[[dgeneral>ahahà|ahahà]] | |[[dgeneral>ai|ai]] | |[[dgeneral>aixa|aixa]] | |[[dgeneral>ala|ala]] | |[[dgeneral>ale|ale]] | |[[dgeneral>aló|aló]] | |[[dgeneral>anyam|anyam]] | |[[dgeneral>ap|ap]] | |[[dgeneral>arre|arre]] | |[[dgeneral>arri|arri]] | |[[dgeneral>au|au]] | |[[dgeneral>avítol|avítol]] | |[[dgeneral>bah|bah]] | |[[dgeneral>befbaf|befbaf]] | |[[dgeneral>buf|buf]] | |[[dgeneral>bum|bum]] | |[[dgeneral>ca|ca]] | |[[dgeneral>captelleu|captelleu]] | |[[dgeneral>captemins|captemins]] | |[[dgeneral>carai|carai]] | |[[dgeneral>caram|caram]] | |[[dgeneral>caratso|caratso]] | |[[dgeneral>caratsoleta|caratsoleta]] | |[[dgeneral>catabum|catabum]] | |[[dgeneral>cataclac|cataclac]] | |[[dgeneral>catapam|catapam]] | |[[dgeneral>catapum|catapum]] | |[[dgeneral>chape|chape]] | |[[dgeneral>che|che]] | |[[dgeneral>chit|chit]] | |[[dgeneral>chiu|chiu]] | |[[dgeneral>chiuchiu|chiuchiu]] | |[[dgeneral>chof|chof]] | |[[dgeneral>chut|chut]] | |[[dgeneral>clec|clec]] | |[[dgeneral>clixcleix|clixcleix]] | |[[dgeneral>collins|collins]] | |[[dgeneral>collinsa|collinsa]] | |[[dgeneral>collinses|collinses]] | |[[dgeneral>collona|collona]] | |[[dgeneral>corrococos|corrococos]] | |[[dgeneral>crac|crac]] | |[[dgeneral>cric+crac|cric crac]] | |[[dgeneral>dali|dali]] | |[[dgeneral>din|din]] | |[[dgeneral>dranc|dranc]] | |[[dgeneral>dric|dric]] | |[[dgeneral>drinc|drinc]] | |[[dgeneral>ea|ea]] | |[[dgeneral>eh|eh]] | |[[dgeneral>¿eh?|¿eh?]] | |[[dgeneral>ehem|ehem]] | |[[dgeneral>ei|ei]] | |[[dgeneral>ele|ele]] | |[[dgeneral>eu|eu]] | |[[dgeneral>foll|foll]] | |[[dgeneral>fotrins|fotrins]] | |[[dgeneral>frufru|frufru]] | |[[dgeneral>gluglu|gluglu]] | |[[dgeneral>gorigori|gorigori]] | |[[dgeneral>guà|guà]] | |[[dgeneral>guai|guai]] | |[[dgeneral>guau|guau]] | |[[dgeneral>güec|güec]] | |[[dgeneral>guirigall|guirigall]] | |[[dgeneral>ha|ha]] | |[[dgeneral>hala|hala]] | |[[dgeneral>hale|hale]] | |[[dgeneral>hi|hi]] | |[[dgeneral>hum|hum]] | |[[dgeneral>ixcà|ixcà]] | |[[dgeneral>ma|ma]] | |[[dgeneral>maque|maque]] | |[[dgeneral>marrameu|marrameu]] | |[[dgeneral>mau|mau]] | |[[dgeneral>mix|mix]] | |[[dgeneral>mone|mone]] | |[[dgeneral>muix|muix]] | |[[dgeneral>némon|némon]] | |[[dgeneral>nono|nono]] | |[[dgeneral>nyam|nyam]] | |[[dgeneral>nyàs|nyàs]] | |[[dgeneral>oh|oh]] | |[[dgeneral>oi|oi]] | |[[dgeneral>òixala|òixala]] | |[[dgeneral>ostres|ostres]] | |[[dgeneral>paf|paf]] | |[[dgeneral>pam|pam]] | |[[dgeneral>patapam|patapam]] | |[[dgeneral>patapim|patapim]] | |[[dgeneral>patapum|patapum]] | |[[dgeneral>pimpam|pimpam]] | |[[dgeneral>piu|piu]] | |[[dgeneral>puf|puf]] | |[[dgeneral>pul|pul]] | |[[dgeneral>pum|pum]] | |[[dgeneral>quiquiriquic|quiquiriquic]] | |[[dgeneral>racar|racar]] | |[[dgeneral>rataplam|rataplam]] | |[[dgeneral>rebombori|rebombori]] | |[[dgeneral>reché|reché]] | |[[dgeneral>redell|redell]] | |[[dgeneral>ric|ric]] | |[[dgeneral>ringorrango|ringorrango]] | |[[dgeneral>rumrum|rumrum]] | |[[dgeneral>safira|safira]] | |[[dgeneral>sap|sap]] | |[[dgeneral>sit|sit]] | |[[dgeneral>sus|sus]] | |[[dgeneral>ta|ta]] | |[[dgeneral>tacatrac|tacatrac]] | |[[dgeneral>tamtam|tamtam]] | |[[dgeneral>tararà|tararà]] | |[[dgeneral>tararí|tararí]] | |[[dgeneral>tec|tec]] | |[[dgeneral>terretit|terretit]] | |[[dgeneral>tic|tic]] | |[[dgeneral>tictac|tictac]] | |[[dgeneral>tintin|tintin]] | |[[dgeneral>tipitip|tipitip]] | |[[dgeneral>tiquitic|tiquitic]] | |[[dgeneral>toc+toc|toc toc]] | |[[dgeneral>trapalatrop|trapalatrop]] | |[[dgeneral>tras|tras]] | |[[dgeneral>tuf|tuf]] | |[[dgeneral>uei|uei]] | |[[dgeneral>uf|uf]] | |[[dgeneral>ui|ui]] | |[[dgeneral>upa|upa]] | |[[dgeneral>uyà|uyà]] | |[[dgeneral>xet|xet]] | |[[dgeneral>ye|ye]] |