Diferències

Ací es mostren les diferències entre dos versions de la pàgina.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
blog:traductor_de_valencia [21/10/2013 21:56]
Bernat
blog:traductor_de_valencia [23/01/2014 18:00] (Actual)
Llínea 2: Llínea 2:
  
 El **Patronat de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana** ha concedit una beca per a que, en el determini de vora un any, la **Real Acadèmia de Cultura Valenciana** conte en un traductor valencià que estarà a disposició de tots els usuaris en la seua pàgina web. El **Patronat de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana** ha concedit una beca per a que, en el determini de vora un any, la **Real Acadèmia de Cultura Valenciana** conte en un traductor valencià que estarà a disposició de tots els usuaris en la seua pàgina web.
- 
-Els continguts i l'​assessorament llingüístics depenen de la **Secció de Llengua i Lliteratura Valencianes** de l'​institució,​ que ya conta en un //Corrector Ortogràfic Valencià//,​ el //​Diccionari Ortogràfic Valencià-Castellà/​Castellà-Valencià//,​ el //​Diccionari General de la Llengua Valenciana//,​ //Els verps en Llengua Valenciana//,​ el //​Diccionari de Sinònims//,​ el //​Estàndart Oral Valencià// i uns atres treballs llingüístics,​ duts a terme per la Secció i que seran la base d'este nou traductor. 
  
 ===== ===== ===== =====
 +
 +Els continguts i l'​assessorament llingüístics depenen de la **Secció de Llengua i Lliteratura Valencianes** de l'​institució,​ que ya conta en un //Corrector Ortogràfic Valencià//,​ el //​Diccionari Ortogràfic Valencià-Castellà/​Castellà-Valencià//,​ el //​Diccionari General de la Llengua Valenciana//,​ //Els verps en Llengua Valenciana//,​ el //​Diccionari de Sinònims//,​ el //​Estàndart Oral Valencià// i uns atres treballs llingüístics,​ duts a terme per la Secció i que seran la base d'este nou traductor.
  
 El traductor serà de castellà a valencià i de valencià a castellà, i el tècnic informàtic becat per a la seua realisació és **Tomàs Miralles**, que dispondrà d'una beca durant l'any que realisarà este treball. S'​utilisarà el sistema de traduccions //​Apertium//,​ un proyecte desenrollat i utilisat internacionalment,​ que permetrà l'​ampliació del traductor a atres llengües ademés del castellà. El traductor serà de castellà a valencià i de valencià a castellà, i el tècnic informàtic becat per a la seua realisació és **Tomàs Miralles**, que dispondrà d'una beca durant l'any que realisarà este treball. S'​utilisarà el sistema de traduccions //​Apertium//,​ un proyecte desenrollat i utilisat internacionalment,​ que permetrà l'​ampliació del traductor a atres llengües ademés del castellà.