Navegació
Diccionaris Normatius
Documents Normatius
Onomàstica Valenciana
L’asterisc a continuació del nom valencià indica que la vocal tònica és oberta.
| Valencià | Castellà |
|---|---|
| A | |
| Aaró | Aarón |
| Abdon | Abdón |
| Abel* | Abel |
| Abelart, -rda | Abelardo |
| Abili, -ia | Abilio |
| Abraham | Abrahán |
| Absaló | Absalón |
| Abundi | Abundio |
| Acaci | Acacio |
| Acili | Acilio |
| Aciscle | Acisclo |
| Ada | Ada |
| Adalbert*, -ta | Adalberto |
| Adam | Adán |
| Adela | Adela |
| Adelaida | Adelaida |
| Adelart | Adelardo |
| Adelbert*, -ta | Adelberto |
| Adelf* | Adelfo |
| Adelí, -ina | Adelino |
| Adília | Adilia |
| Adolf | Adolfo |
| Adrià, -ana | Adrián |
| Afra | Afra |
| Àfrica | África |
| Afrodisi, -ia | Afrodisio |
| Agapit | Agapito |
| Àgata | Ágata |
| Agatàngel | Agatángel |
| Agatàngel | Agatángelo |
| Agnés, V. Inés | |
| Agripí, -ina | Agripino |
| Àgueda | Águeda |
| Agustí | Agustín |
| Aida | Aida |
| Alaric | Alarico |
| Alba | Alba |
| Albà | Albano |
| Alberic | Alberico |
| Albert*, -ta | Alberto |
| Albertí, -ina | Albertino |
| Albí, -ina | Albino |
| Aldebert*, -ta | Aldeberto |
| Aldeguer | Aldegundo |
| Aleix*, -xa | Alejo |
| Aleixandre, -ra | Alejandro |
| Alfeu | Alfeo |
| Alfons, -sa | Alfonso |
| Alfonsina | Alfonsina |
| Alfret, -eda | Alfredo |
| Alici, -ia | Alicio |
| Alòdia | Alodia |
| Alpinià | Alpiniano |
| Àlvar | Álvaro |
| Amable | Amable |
| Amadeu, -ea | Amadeo |
| Amador | Amador |
| Amàlia | Amalia |
| Amanci, -ia | Amancio |
| Amant, -nda | Amando |
| Amarant | Amaranto |
| Amat, -ada | Amado |
| Ambrós, -sia | Ambroio |
| Amèlia | Amelia |
| Amor | Amor |
| Amós | Amós |
| Ampar | Amparo |
| Ana | Ana |
| Anaclet, -ta | Anacleto |
| Anastasi, -ia | Anastasio |
| Anatoli*, -ia | Anatolio |
| Andreu, -ea | Andrés |
| Anfós, V. Alfons | |
| Àngel, -la | Ángel |
| Àngels | Ángeles |
| Angelí, -ina | Angelino |
| Angústies | Angustias |
| Aníbal | Aníbal |
| Anicet, -ta | Aniceto |
| Anselm | Anselmo |
| Antolí, -ina | Antolín |
| Antoní, -ina | Antonino |
| Antoni*, -ia | Antonio |
| Anunciata | Anunciata |
| Aparici | Aparicio |
| Apeles | Apeles |
| Apolinar | Apolinar |
| Apolo | Apolo |
| Apoloni*, -ia | Apolonio |
| Aquiles | Aquiles |
| Aquilí, -ina | Aquilino |
| Araceli* | Araceli |
| Arcadi, -ia | Arcadio |
| Arcàngel | Arcángel |
| Aristarc | Aristarco |
| Arístides | Arístides |
| Aristòbul | Aristóbulo |
| Armant, -nda | Armando |
| Armengol* | Armengol |
| Arnalt, V. Arnau | |
| Arnau, -alda | Arnaldo |
| Arseni*, -ia | Arsenio |
| Artemi*, -ia | Artemio |
| Artur | Arturo |
| Ascensió | Ascensión |
| Assunció | Asunción |
| Atanasi, -ia | Atanasio |
| Ataülf | Ataúlfo |
| Atila | Atilano |
| Auguri | Augurio |
| August, -ta | Augusto |
| Àurea | Áurea |
| Aurelià, -ana | Aureliano |
| Aureli*, -ia | Aurelio |
| Aurora | Aurora |
| Àusias | Ausias |
| Auxili | Auxilio |
| Auxiliadora | Auxiliadora |
| Avelí, -ina | Avelino |
| Aventí, -ina | Aventino |
| Azaries | Azarías |
| Assussena | Azucena |
| B | |
| Balbí, -ina | Balbino |
| Baldomer, -ra | Baldomero |
| Baldoví | Balduíno |
| Baltasar, -ra | Baltasar |
| Bàrbera | Bárbara |
| Basileu* | Basileo |
| Basili, -ia | Basilio |
| Basilisa | Basilisa |
| Batiste | Bautista |
| Baudili, -ia | Baudilio |
| Beatriu | Beatriz |
| Begonya | Begoña |
| Belem | Belén |
| Belisari | Belisario |
| Benet, -ta | Benedicto |
| Benet, -ta | Benito |
| Benigne, -na | Benigno |
| Benjamin, -na | Benjamín |
| Benvengut, -uda | Bienvenido |
| Berart | Berardo |
| Berenguer | Berenguer |
| Bermon | Bermudo |
| Bernabeu* | Bernabé |
| Bernardeta | Bernardeta |
| Bernardí, -ina | Bernardino |
| Bernat, -ada | Bernardo |
| Berta | Berta |
| Berto*, hipoc. V. Albert | |
| Bertomeu* | Bartolomé |
| Bertran | Beltrán |
| Besart | Besardo |
| Betriu, V. Beatriu | |
| Bibiana, Bibià | Bibiana |
| Blanca | Blanca |
| Blandina | Blandina |
| Blai, -aya | Blas |
| Bonaventura | Buenaventura |
| Bonifaci, -ia | Bonifacio |
| Boris | Boris |
| Brauli | Braulio |
| Brici | Bricio |
| Brígida | Brígida |
| Bru | Bru |
| Brunequilda | Brunequilda |
| Brunilda | Brunilda |
| C | |
| Cai | Cayo |
| Calíope | Calíope |
| Calixt, -ta | Calixto |
| Camil, -la | Camilo |
| Candelària, Candelari | Candelaria |
| Càndit, -da | Cándido |
| Canut | Canuto |
| Capitolina | Capitolina |
| Carina | Carina |
| Caritat | Caridad |
| Caritina | Caritina |
| Carles | Carlos |
| Carlota* | Carlota |
| Carme | Carmen |
| Carmel*, -la | Carmelo |
| Carola* | Carola |
| Carolina | Carolina |
| Casilda | Casilda |
| Casimir, -ra | Casimiro |
| Cast, -ta | Casto |
| Castori* | Castorio |
| Càstul | Cástulo |
| Cassandra | Casandra |
| Cassià, -na | Casiano |
| Caterina | Catalina |
| Cató | Catón |
| Cebrià | Cebrián |
| Cebrià | Cipriano |
| Cecili, -ia | Cecilio |
| Cecilià | Ceciliano |
| Ceferí, -ina | Ceferino |
| Celedoni*, -ia | Celedonio |
| Celerí, -ina | Celerino |
| Celestí, -ina | Celestino |
| Cèlia* | Celia |
| Celià | Celiano |
| Cels* | Celso |
| Cenobi*, -ia | Cenobio |
| Cento*, hipoc. V. Vicent | |
| César | César |
| Cesàreu, -ea | Cesáreo |
| Chimo, hipoc. V. Jogim | |
| Chochim, hipoc. V. Jogim | |
| Cinta | Cinta |
| Cinto, hipoc. V. Jacint | |
| Ciriac | Ciriaco |
| Ciril, -la | Cirilo |
| Clara | Clara |
| Clarisa | Clarisa |
| Claudi, -ia | Claudio |
| Claudià | Claudiano |
| Claustre | Claustro |
| Clemència | Clemencia |
| Clement, V. Climent | |
| Clementí, -ina | Clementino |
| Cleofàs | Cleofás |
| Cleonci* | Cleoncio |
| Cleopatra | Cleopatra |
| Clet | Cleto |
| Climent | Clemente |
| Clodovalt | Clodovaldo |
| Clodoveu | Clodoveo |
| Clorina | Clorina |
| Clotilde | Clotilde |
| Colau, hipoc. V. Nicolau | |
| Coloma | Coloma |
| Comí | Comino |
| Concepció | Concepción |
| Concòrdia, Concordi | Concordia |
| Conrat | Conrado |
| Consell | Consejo |
| Consol* | Consuelo |
| Consolació | Consolación |
| Consòrcia | Consorcia |
| Constanci, -ia | Constancio |
| Constança | Constanza |
| Constantí, -ina | Constantino |
| Cora | Cora |
| Coral | Coral |
| Cordèlia | Cordelia |
| Corina | Corina |
| Corneli*, -ia | Cornelio |
| Cosme | Cosme |
| Crescenci* | Crescencio |
| Creu | Cruz |
| Crisant | Crisanto |
| Crisòstom | Crisóstomo |
| Crispí, -ina | Crispín |
| Crispinià | Crispiniano |
| Cristeta | Cristeta |
| Cristià, -ana | Cristiano |
| Cristina | Cristina |
| Cristòfol | Cristóbal |
| Cugat | Cucufate |
| Cunegunda | Cunegunda |
| D | |
| Dacià | Daciano |
| Dagobert* | Dagoberto |
| Dalmau | Dalmacio |
| Damas | Dàmaso |
| Damià, -ana | Damián |
| Daniel*, -la | Daniel |
| Darí, -ia | Darío |
| Datiu, -ia | Dativo |
| Daví | Davino |
| Davit | David |
| Delfi, -ina | Delfín |
| Dèlia, Deli | Delia |
| Demetri*, -ia | Demetrio |
| Deogràcies | Deogracias |
| Desamparats | Desamparados |
| Desideri*, -ia | Desiderio |
| Diana | Diana |
| Dídac | Diego |
| Dídim | Dídimo |
| Diego | Diego |
| Digna | Digna |
| Dimes | Dimas |
| Diocleci* | Dioclecio |
| Diocles | Diocles |
| Diodor | Diodoro |
| Diògenes | Diógens |
| Diomedes | Diomedes |
| Dolça | Dulce |
| Dolors | Dolores |
| Doménec, -minica | Domingo |
| Domicià, -ana | Domiciano |
| Donat, -ta | Donato |
| Donís, -sa | Dionisio |
| Dora | Dora |
| Doroteu, -ea | Doroteo |
| Duart, V. Eduart | |
| Dula | Dula |
| Dules | Dulas |
| E | |
| Edesi* | Edesio |
| Edgar | Edgar |
| Edita | Edita |
| Edmon | Edmundo |
| Eduart | Eduardo |
| Eduvigis | Eduvigis |
| Efebo | Efebo |
| Egist | Egisto |
| Eladi, -ia | Eladio |
| Eldegunda | Eldegunda |
| Elena | Elena |
| Eleucadi | Eleucadio |
| Eleuteri* | Eleuterio |
| Èlia | Elia |
| Elies | Elías |
| Eligi | Eligio |
| Elionor | Eleonor |
| Elisa | Elisa |
| Elisabet | Elisabet |
| Elisenda | Elisenda |
| Eliseu* | Eliseo |
| Elm* | Elmo |
| Elòdia | Elodia |
| Eloi* | Eloy |
| Eloïsa | Eloísa |
| Elpidi | Elpidio |
| Elsa | Elsa |
| Elvira | Elvira |
| Emerencià, -ana | Emerenciano |
| Emeri* | Emerio |
| Emeric | Emerico |
| Emèrita, Emèrit | Emérito |
| Emeteri, -ia | Emeterio |
| Emili, -ia | Emilio |
| Emilià, -ana | Emiliano |
| Emma | Emma |
| Encarnació | Encarnación |
| Engràcia | Engracia |
| Enric, -iqueta | Enrique |
| Epifani, -ia | Epiganio |
| Erasme | Erasmo |
| Ermengol* | Ermengol, Ermengaudo |
| Ermenguer | Ermengario |
| Ermerinda | Ermerinda |
| Ermini, -ia | Erminio |
| Ernest*, -tina | Ernesto |
| Ernestí, -ina | Ernestino |
| Erundina | Erundina |
| Escolàstica, Escolàstic | Escolástica |
| Esmeragda | Esmeralda |
| Esperança | Esperanza |
| Espiridió | Espiridión |
| Estanislau | Estanislao |
| Estefania | Estefanía |
| Estela* | Estela |
| Ester | Ester |
| Esteve | Esteban |
| Estrela* | Estrella |
| Eudoxi*, -ia | Eudoxio |
| Eufemi*, -ia | Eufemio |
| Eufrasi, -ia | Eufrasio |
| Eugeni*, -ia | Eugenio |
| Eulàlia | Eulalia |
| Eulària, V. Eulàlia | |
| Eulogi* | Eulogio |
| Eusebi*, -ia | Eusebio |
| Eustaqui, -ia | Eustaquio |
| Eustasi | Eustasio |
| Eutimi | Eutimio |
| Eutiqui, -ia | Eutiquio |
| Eutropi* | Eutropio |
| Eva | Eva |
| Evangelí, -ina | Evangelino |
| Evarist, -ta | Evaristo |
| Eveli* Evelio | Evelina, |
| Evelí | Evelina |
| Everilda | Everilda |
| Expedit | Expedito |
| Ezequiel* | Ezequiel |
| Ezequies | Ezequías |
| F | |
| Fabi | Fabio |
| Fabià | Fabián |
| Fabiola* | Fabiola |
| Fabrici, -ia | Fabricio |
| Facunt, -nda | Facundo |
| Fàtima | Fátima |
| Faust, -ta | Fausto |
| Faustí, -ina | Faustino |
| Faustinià, -ana | Faustiniano |
| Fe | Fe |
| Febrònia | Febronia |
| Federic, V. Frederic | |
| Felicià, -ana | Feliciano |
| Felicíssim | Felicísimo |
| Felip, -pa | Felipe |
| Felisa | Felisa |
| Feliu, V. Fèlix | |
| Fèlix | Félix |
| Felo*, hipoc. V. Rafel | |
| Fermí, -ina | Fermín |
| Ferran, V. Ferrando | |
| Ferran | Hernán |
| Ferrando | Fernando |
| Ferriol* | Ferreolo |
| Fidel* | Fidel |
| Filibert*, -ta | Filiberto |
| Filomé, -ena Filomeno | Flamínia, |
| Flamini | Flaminia |
| Flavià, -ana | Flaviano |
| Flor*, -ra | Flor |
| Florenci*, -ia | Florencio |
| Florencià | Florenciano |
| Florentí, -ina | Florentino |
| Florià | Florián |
| Florià | Floriano |
| Florinda, Florindo | Florinda |
| Fortunat, -ta | Fortunato |
| Francesc, -ca | Francisco |
| Fratern* | Fraterno |
| Frederic, -ca | Federico |
| Froilà | Floilán |
| Fructuosa, Fructuós | Fructuosa |
| Fulbert* | Fulberto |
| Fulgenci*, -ia | Fulgencio |
| Fúlvia | Fulvia |
| G | |
| Gabí, -ina | Gabino |
| Gabriel*, -la | Gabriel |
| Gal, -la | Galo |
| Gallart | Gallardo |
| Garcia | García |
| Gaspar | Gaspar |
| Gastó | Gastón |
| Gaudemi* | Gaudemio |
| Gaudenci*, -ia | Gaudencio |
| Gayetà, -ana | Cayetano |
| Gedeó | Gedeón |
| Gemma | Gema |
| Genar, -ra | Jenaro, Genaro |
| Generós, -sa | Generoso |
| Genís, V. Ginés | |
| Genoveva | Genoveva |
| Georgia*, V. Georgina | |
| Georgina | Georgia |
| Gerart | Gerardo |
| Germà, -ana | Germán |
| Gertrudis | Gertrudis |
| Gervasi, -ia | Gervasia |
| Gil | Gil |
| Gilabert* | Gilberto |
| Ginés | Ginés |
| Gisela* | Gisela |
| Gliceri*, -ia | Glicerio |
| Glòria | Gloria |
| Gobert* | Goberto |
| Godofré | Godofredo |
| Gonçaga | Gonzaga |
| Gonçal, -la | Gonzalo |
| Gorgoni*, -ia | Gorgonio |
| Gràcia | Gracia |
| Grat, -ta | Grato |
| Gratinià, -ana | Gratiniano |
| Gregori*, -ia | Gregorio |
| Grimoalt | Grimoaldo |
| Griselda* | Griselda |
| Guadalupe | Guadalupe |
| Gualbert* | Gualberto |
| Guàlter | Gualterio, Walterio |
| Gúdula | Gúdula |
| Guerau | Geraldo |
| Guifré | Wifredo, Vifredo |
| Guillem | Guillermo |
| Guiomar | Guiomar |
| Guiu, -ida | Guido |
| Gumbert* | Gumberto |
| Gumersint, -nda | Gumersindo |
| Gúria | Guria |
| Gustau | Gustavo |
| H | |
| Habacuc | Habacuc |
| Haidé | Haidé |
| Harolt | Haroldo |
| Hebe | Hebe |
| Hèctor | Héctor |
| Helena | Helena |
| Heliodor, -ra | Heliodor |
| Henedina | Henedina |
| Heracli | Heraclio |
| Herculà | Herculano |
| Hèrcules | Hércules |
| Heribert* | Heriberto |
| Hermelinda | Hermelinda |
| Hermenegilt | Hermenegildo |
| Hermini, -ia | Herminio |
| Hermione* | Hermione |
| Hermògenes | Hermógenes |
| Herundina | Herundina |
| Higènia | Higenia |
| Higini | Higinio |
| Hilari, -ia | Hilario |
| Hilarió | Hilarión |
| Hilda | Hilda |
| Hildebrant | Hildebrando |
| Hildegarda | Hildegarda |
| Hipòlit, -ta | Hipólito |
| Honest*, -ta | Honesto |
| Honorat, -ta | Honorato |
| Honori* | Honorio |
| Honorina | Honorina |
| Horaci | Horacio |
| Hortensi*, -ia | Hortensio |
| Hubert* | Huberto |
| Huc | Hugo, Ugo |
| Hugó | Hugón |
| Humbelí, -ina | Humbelino |
| Humbert*, -ta | Humberto, Umberto |
| Humilitat | Humildad |
| I | |
| Ida | Ida |
| Ifigènia | Ifigenia |
| Ignaci, -ia | Ignacio |
| Ignaci | Iñigo |
| Ildefons, Alfonsa | Ildefonso |
| Iluminat, -ta | Iluminado |
| Imelda* | Imelda |
| Immaculada | Inmaculada |
| Inés | Inés |
| Inocenci*, -ia | Inocencio |
| Irenarc | Irenarco |
| Irene | Irene |
| Ireneu* | Ireneo |
| Isaac | Isaac |
| Isabel* | Isabel |
| Isaci | Isacio |
| Isaïes | Isaías |
| Isaura | Isaura |
| Isidor, -ra | Isidoro |
| Isidre | Isidro |
| Ismael | Ismael |
| Isolda | Isolda |
| Isolina | Isolina |
| Iu | Ivo |
| Ivet | Evodio |
| J | |
| Jacint, -ta | Jacinto |
| Jacobina, Jacobí | Jacobina |
| Jacop | Jacob |
| Jaume | Jaime, Santiago |
| Jeremies | Jeremías |
| Jeroni*, -ima | Jerónimo |
| Jesús | Jesús |
| Joan, -na | Juan |
| Joano, hipoc. V. Joan | |
| Joaquim | Joaquín |
| Joel* | Joel |
| Jogim, V. Joaquim | |
| Jonàs | Jonás |
| Jop | Job |
| Jordà | Jordán |
| Jordi* | Jorge |
| Jordina | Georgia |
| Josafat | Josafat |
| Josefina | Josefina |
| Josep*, -pa | José |
| Josué | Josué |
| Jovinià | Joviniano |
| Jovita | Jovita |
| Jucundià | Jucundiano |
| Jucunt | Jucundo |
| Judes | Judas |
| Judit | Judit |
| Juli, -ia | Julio |
| Julià, -ana | Julián |
| Julita | Julita |
| Just, -ta | Justo |
| Justí, -ina | Justino |
| Justinià | Justiniano |
| Juvenci* | Juvencio |
| L | |
| Ladislau | Ladislao |
| Laerci* | Laercio |
| Lambert*, V. Llambert | |
| Landelí, -ina | Landelino |
| Laura | Laura |
| Laureà, -ana | Laureano |
| Laurenci*, -ia | Laurencio |
| Laurentí, -ina | Laurentino |
| Lea | Lea |
| Leandre | Leandro |
| Leila | Leila |
| Leobart | Leobardo |
| Leobí, -ina Leobino | Leocàdia, |
| Leocadi | Leocadia |
| Leocrícia | Leocricia |
| Leonila | Leonila |
| Leonor | Leonor |
| Leopolt | Leopoldo |
| Leovigilt | Leovigildo |
| Lesmes | Lesmes |
| Letícia | Leticia |
| Liberata, V. Llibertat | |
| Liberi* | Liberio |
| Libori*, -ia | Liborio |
| Licini | Licinio |
| Lídia | Lidia |
| Lisart | Lisardo |
| Llàzer | Lázaro |
| Llambert* | Lamberto |
| Lleó | León |
| Lleobart, V. Leobart | |
| Lleobí, V. Leobí | |
| Lleocrícia, V. Leocrícia | |
| Lleonart | Leonardo |
| Lleonci*, -ia | Leoncio |
| Lleonor, V. Leonor | |
| Lleopolt | Leopoldo |
| Lleovigilt, V. Leovigilt | |
| Lli | Lino |
| Llibert*, -ta | Liberto |
| Llibertat, Liberata | Liberato |
| Llisart, V. Lisart | |
| Lliurat | Librado |
| Llongí | Longinos |
| Llop | Lope |
| Llorenç*, -ça | Lorenzo |
| Lluc | Lucas |
| Lluci | Lucio |
| Llúcia | Lucía |
| Llucià, -ana | Luciano |
| Llucina | Lucina |
| Lluís, -sa | Luis |
| Llum | Luz |
| Loreto | Loreto |
| Lotari | Lotario |
| Lourdes | Lourdes |
| Luci | Lucio |
| Lucina | Lucina |
| Lucinda | Lucinda |
| Lucrècia | Lucrecia |
| Ludovic | Ludovico |
| Lurdes | Lurdes |
| Lutgarda | Lutgarda |
| M | |
| Macabeu* | Macabeo |
| Macari, -ia | Macario |
| Macedoni* | Macedonio |
| Macià, V. Maties | |
| Macra | Macra |
| Macrina | Macrina |
| Macrobi* | Macrobio |
| Madrona | Matrona |
| Magdalena | Magdalena |
| Magí, -ina | Magín |
| Magne | Magno |
| Malaquies | Malaquías |
| Malena, hipoc. V. Magdalena | |
| Mamert*, -ta | Mamerto |
| Manç | Mancio |
| Manfret | Manfredo |
| Mansuet | Mansueto |
| Manuel*, -la | Manuel, Emmanuel |
| Marcel*, -la | Marcelo |
| Marcelí, -ina | Marcelino |
| Marcelià, -ana | Marceliano |
| Marc | Marcos |
| Marcià | Marciano |
| Marcial | Marcial |
| Margarita | Margarita |
| Marí, -ina | Marino |
| Maria | María |
| Marià, -ana | Mariano |
| Màriam, V. Míriam | |
| Màrio | Mario |
| Marta | Marta |
| Martí, -ina | Martín |
| Martinià | Martiniano |
| Martiri | Martirio |
| Martirià | Martirián |
| Maso, hipoc. V. Tomàs | |
| Mateu* | Mateo |
| Maties | Matías |
| Matilde | Matilde |
| Maurí, -ra | Mauro |
| Màxim, -ma | Máximo |
| Maximí, -ina | Maximino |
| Maximilià | Maximiliano |
| Medart | Medardo |
| Melània | Melania |
| Melchor*, -ra | Melchor |
| Melitina | Melitina |
| Melitó | Melitón |
| Melquiades | Melquíades |
| Menes | Menas |
| Mercé | Mercedes |
| Metodi*, -ia | Metodio |
| Miquel*, -la | Miguel |
| Milacre | Milagro, Milagros |
| Millà | Millán |
| Miquelot*, hipoc. V. Miquel | |
| Mireya | Mireya |
| Míriam | Miriam |
| Modest*, -ta | Modesto |
| Moisés | Moisés |
| Mònica | Mónica |
| Montserrat | Montserrat |
| Muç | Mucio |
| N | |
| Nacio, hipoc. V. Ignaci | |
| Naldo, hipoc. V. Arnalt | |
| Napoleó | Napoleón |
| Narcís, -sa | Narciso |
| Natàlia, Natali | Natalia |
| Nataliel* | Nataliel |
| Nativitat | Natividad |
| Nazari | Nazario |
| Nelo*, hipoc. V. Manuel | |
| Nelot*, hipoc. V. Manuel | |
| Nemesi* | Nemesio |
| Nemesià | Nemesiano |
| Neòfit | Neófito |
| Nereu* | Nereo |
| Neso, hipoc. V. Ginés | |
| Néstor | Néstor |
| Neus | Nieves |
| Nicasi, -ia | Nicasio |
| Nicet | Niceto |
| Nicèfor | Nicéforo |
| Nicodem | Nicodemo |
| Nicolau, -ua | Nicolás |
| Nicomedes | Nicomedes |
| Nimfa | Ninfa |
| Noé | Noé |
| Nofre* | Onofre |
| Norbert | Norberto |
| Norma | Norma |
| Núria | Nuria |
| O | |
| Obdúlia | Obdulia |
| Octavi, -ia | Octavio |
| Octavià | Octaviano |
| Odiló | Odilón |
| Ofèlia | Ofelia |
| Oleguer | Olegario |
| Olga | Olga |
| Oliva | Oliva |
| Oliver | Oliverio |
| Onèssim | Onésimo |
| Onofre* | Onofre |
| Orestes | Orestes |
| Oriana | Oriana |
| Oriol* | Oriol |
| Oròsia | Orosia |
| Osbert* | Osberto |
| Òscar | Óscar |
| Osees | Oseas |
| Osvalt | Osvaldo |
| Ot* | Odón |
| Ot* | Otón |
| Otília | Otilia |
| Ovidi, -ia | Ovidio |
| P | |
| Pacià | Paciano |
| Paciència | Paciencia |
| Pacífic | Pacífico |
| Pacomi* | Pacomio |
| Paladi | Paladio |
| Palatí | Palatino |
| Palmira | Palmira |
| Pamela* | Pamela |
| Pàmfil, -la | Pámfilo |
| Pancraç, -acia | Pancracio |
| Pantaleó | Pantaleón |
| Papinià | Papiniano |
| Parasceves* | Parasceves |
| Paris | Paris |
| Pasqual, -la | Pascual |
| Pastor | Pastor |
| Patern* | Paterno |
| Patrici, -ia | Patricio |
| Patrocini | Patrocinio |
| Patroni* | Patronio |
| Pau, -ula | Pablo |
| Pau | Paz |
| Pau | Paulo |
| Paül | Paulo |
| Paulí, -ina | Paulino |
| Pelagi, -ia | Pelagio |
| Pelai | Pelayo |
| Pelegrí, -ina | Pelegrín |
| Pelegrí | Peregrino |
| Penèlope | Penélope |
| Pep*, hipoc. V. Josep | |
| Pepico, hipoc. V. Josep | |
| Pere, -etra | Pedro |
| Perfecte*, -ta | Perfecto |
| Perico, hipoc. V. Pere | |
| Perot*, hipoc. V. Pere | |
| Perpetu*, -ua | Perpetuo |
| Perseveranda | Perseveranda |
| Petronela | Petronila |
| Petronila, V. Petronela | |
| Pietat | Piedad |
| Pilar | Pilar |
| Pio, -ia | Pío |
| Plàcit, -da | Plàcido |
| Plató | Platón |
| Plautila | Plautila |
| Plutarc | Plutarco |
| Policarp | Policarpo, Policarpio |
| Policroni* | Policronio |
| Polidor | Polidor |
| Polònia | Polonia |
| Pompeya*, Pompeu* | Pompeya |
| Pompili, -ia | Pompilia |
| Poncià, -ana | Ponciano |
| Ponç | Poncio |
| Pòrcia | Porcia |
| Porfiri | Porfirio |
| Pràxedes | Práxedes |
| Prim | Primo |
| Primitiu, -iva | Primitivo |
| Prisca | Prisca |
| Priscià | Prisciano |
| Priscila | Priscila |
| Privat | Privado |
| Procés | Proceso |
| Procopi* | Procopio |
| Pròsper | Próspero |
| Protasi | Protasio |
| Prudenci*, -ia | Prudencio |
| Prudenciana | Prudenciana |
| Publi | Publio |
| Pulquèria | Pulqueria |
| Purificació | Purificación |
| Q | |
| Quelo, hipoc. V. Miquel | |
| Quinidi | Quinidio |
| Quintí, -ina | Quintín |
| Quintilià | Quintiliano |
| Quiríac | Quiríaco |
| Quiric | Quirico |
| Quitèria | Quiteria |
| R | |
| Radegunda | Radegunda |
| Radegundis | Radegundis |
| Rafael*, -la | Rafael |
| Rafel*, V. Rafael | |
| Raimon | Raimundo |
| Raimont, V. Raimon | |
| Rainer | Raniero |
| Ramir | Ramiro |
| Ramon, -na | Ramón |
| Raquel | Raquel |
| Raül | Raúl |
| Rebeca | Rebeca |
| Refugi | Refugio |
| Regina | Regina |
| Régul | Régulo |
| Reinalda | Reinalda |
| Reiner, V. Rainer | |
| Rem | Rem |
| Remei | Remedio |
| Remigi, -ia | Remigio |
| Renat, -ta | Renato |
| Renau | Reginaldo |
| Reis | Reyes |
| Restitut, -ta | Restituto |
| Ricart | Ricardo |
| Rigobert* | Rigoberto |
| Rita | Rita |
| Robert* | Roberto |
| Robustià, -ana | Robustiana |
| Roc* | Roque |
| Roderic | Rodrigo |
| Rodolf* | Rodolfo |
| Rogacià | Rogaciano |
| Roger | Rogelio |
| Romà | Romano |
| Romeu* | Romeo |
| Romualt, -lda | Romualda |
| Ròmul | Rómulo |
| Rosa* | Rosa |
| Rosalia | Rosalía |
| Rosamunda | Rosamunda |
| Roser | Rosario |
| Rosina | Rosina |
| Rossent | Rosendo |
| Rubén | Rubén |
| Ruf | Rufo |
| Rufil, -ina | Rufino |
| Rupert*, -ta | Ruperto |
| Rut | Rut |
| S | |
| Sabaci | Sabacio |
| Sabas | Sabas |
| Sabí, -ina | Sabino |
| Sabinià | Sabiniano |
| Sacrament | Sacramento |
| Sagrari | Sagrario |
| Salomé | Salomé |
| Salomon | Salomón |
| Salusti Salustio | Salustiana, |
| Salustià | Salustiana |
| Salut | Salud |
| Salvador, -ra | Salvador |
| Salvi | Salvio |
| Samuel* | Samuel |
| Sanç | Sancho |
| Sancho, V. Sanç | |
| Sansó | Sansón |
| Selesi* | Selesio |
| Semproniana | Semproniana |
| Senén, V. Senent | |
| Senent | Senén |
| Senorina | Senorina |
| Serafí, -ina | Serafín |
| Serapi, -ita | Serapio |
| Sergi* | Sergio |
| Sever | Severo |
| Severí, -ina | Severino |
| Severià, -ana | Severiano |
| Sibila | Sibila |
| Sigfrit | Sigfrido |
| Silvà | Silvano |
| Silveri* | Silverio |
| Silvestre | Silvestre |
| Silvi, -ia | Silvio |
| Silví, -ina | Silvino |
| Simeó | Simeón |
| Simforià | Simforiano |
| Simforosa | Sinforosa |
| Simó, -ona | Simón |
| Simplici | Simplicio |
| Sinesi* | Sinesio |
| Sir | Siro |
| Siridió | Siridión |
| Sísif | Sísifo |
| Sixt | Sixto |
| Socors | Socorro |
| Sòcrates | Sócrates |
| Sofia | Sofia |
| Sol* | Sol |
| Soletat | Soledad |
| Sònia | Sonia |
| Soter | Sotero |
| Sulpici | Sulpicio |
| Susana | Susana |
| T | |
| Tadeu* | Tadeo |
| Tancret | Tancredo |
| Tano, hipoc. V. Gayeta | |
| Tarsici, -ia | Tarsicio |
| Tàrsila, Tàrsilo | Társila |
| Tarsita | Tarsita |
| Tecla | Tecla |
| Telesfor | Telesforo |
| Telm* | Telmo |
| Teobalt | Teobaldo |
| Teodolf | Teodulfo, Teodolfo |
| Teodomir | Teodomiro |
| Teodor, -ra | Teodoro |
| Teodoric | Teodorico |
| Teodosi*, -ia | Teodosio |
| Teòfil, -la | Teófilo |
| Terenci*, -ia | Terencio |
| Teresa | Teresa |
| Tiano, hipoc. V. Sebastià | |
| Tiberi* | Tiberio |
| Tiburci | Tiburcio |
| Timoteu* | Timoteo |
| Tirs | Tirso |
| Tit | Tito |
| Tito, V. Tit | |
| Tobies | Tobías |
| Tòfol*, hipoc. V. Cristòfol | |
| Tolomeu* | Tolomeo |
| Tomàs, -sa | Tomás |
| Tomeu*, hipoc. V. Bertomeu | |
| Tonico, hipoc. V. Antoni | |
| Tono*, hipoc. V. Antoni | |
| Toribi, -ia | Toribio |
| Torquat | Torcuato |
| Trifó | Trifón |
| Trinitat | Trinidad |
| U | |
| Ubalt | Ubaldo |
| Ubric | Ubrico |
| Uiso, hipoc. V. Lluís | |
| Uldaric | Uldarico |
| Ulisses | Ulises |
| Ulpià | Ulpiano |
| Ulric | Ulrico |
| Urbà | Urbano |
| Ursí | Ursino |
| Úrsula | Úrsula |
| V | |
| Valdemir | Valdemiro |
| Valentí, -ina | Valentín |
| Valeri*, -ia | Valerio |
| Valerià, -ana | Valeriano |
| Valero | Valero |
| Venanci, -ia | Venancio |
| Venceslau | Wenceslao, Venceslao |
| Venerant, -nda | Venerando |
| Ventura | Ventura |
| Vera | Vera |
| Veremunt | Veremundo |
| Verònica | Verónica |
| Vicent*, -ta | Vicente |
| Vicentico, hipoc. V. Vicent | |
| Víctor | Víctor |
| Victori*, -ia | Victorio |
| Victorí, -ina | Victorino |
| Victorià, -ana | Victoriano |
| Vidal | Vidal |
| Violant | Violante |
| Violant | Yolanda |
| Violeta | Violeta |
| Virgili | Virgilio |
| Virgínia | Virginia |
| Virtuts | Virtudes |
| Visitació | Visitación |
| Vit | Vito |
| Vito, V. Vit | |
| Vivina | Vivina |
| Vladimir | Vladimiro |
| Voro, hipoc. V. Salvador | |
| W | |
| Wifret | Wifredo |
| X | |
| Xantipa | Jantipa |
| Xavier | Javier |
| Y | |
| Yolant, V. Violant | |
| Z | |
| Zacaries | Zacarías |
| Zaqueu* | Zaqueo |
| Zebina | Zebina |
| Zeferí | Zeferino |
| Zenó | Zenón |
| Zenobi*, -ia | Zenobio |
| Zita | Zita |
| Zoa | Zoa |
| Zoe* | Zoe |
| Zoel* | Zoelo |
| Zoile*, -la | Zoilo |
| Zòsim, -ma | Zósimo |
Fundació Pública des de 1915. 110 anys al servici de la llengua valenciana.
C/ Avellanes, 26 - 46003 VALÉNCIA. Tel. 96 391 69 65. Fax 96 391 56 94.